While you're welcome just to read the code listings, you'll enjoy them much more if you can execute them for yourself, and, even better, change them to experiment according to your own ideas.

虽然大家会乐意阅读代码清单，但如果能亲自执行代码则更好，而根据自己的想法对代码进行更改并实验，这样将会甚至更佳。

youdao

Sometimes an experiment kills off a pet theory, so you need a willingness to accept the evidence even if you don't like it.

有时候试验会扼杀尚未成型的理论，因此你要坦然接受得到的证据，即使不是你希望看到的。

youdao

The experiment in nihilism is to seek out and expose every illusion and every myth, wherever it may lead, no matter what, even if it kills us.

此项虚无主义实验旨在寻求和披露每一种幻想以及每一个神话，无论实验走向如何，哪怕它将我们陷于死地。

youdao

Not everyone is amused by the antics, even if the effort is aimed at awareness and experiment.

FORBES: Flirt With Strippers Online? An Italian Artist May Have Your Phone Number

But they must have the freedom to experiment, even if that means cannibalizing a core corporate product.

FORBES: Corporate Venture Capital: Big Business Can Spur Innovation

GM's site doesn't let you experiment with the options, or even let you know if other options are available.

FORBES: Test drive