If it doesn't kill you, you may not even realize you had an attack until your doctor discovers the damage at your next physical.

如果你侥幸逃过一劫，或许直到下次身体检查，医生发现你心脏所受到的损伤之后，你才会意识到原来自己上次是心脏病发作。

youdao

If you aren’t sensitive to the words you use, you might not even realize you do this. The fear of unknown gets excused so quickly, you don’t even realize your just being gutless.

你太忙于做例行的事情而不去尝试那些扰乱你生活的非例行的事情.如果你不注意你说过的话 你也许不会意识到你做过此事.这样你就会对恐惧的未知事物快速找到借口 你甚至没有意识到你变的没有了生气.

youdao

But if a friend has hurt you, he may not even realize he's done so.

但如果有个朋友伤害你，他可能并不知道。

youdao

And as an aside, those in the room who are among those more comfortable, even if we're not quite filling in blanks today, realize we will very quickly entice you with details that you don't already know.

说句题外话，你们中有一些,看起来聚精会神，实际上开小差的同学，也许我还不能对号入座，但这些人必须意识到，我会一笔带过,一些你们可能不懂的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For instance, even if Cisco does not realize any near-term benefit from this deal, still, solely on the basis of defense and if Cisco on sought to block another rival such as Juniper or F5 or even Hewlett-Packard from jumping in and closing this deal, Cisco still wins.

FORBES: Cisco Spends $1.2 Billion For Respect, Was It Worth It

You may even realize that you enjoy playing just as much, if not more, than your child.

FORBES: How Online Gaming Can Teach Kids About the Economy

What many consumers may not realize is the new iPad's faster LTE connection means they will use more data even if they don't change their 3G surfing habits.

WSJ: Video on New Apple iPad Eats Up Monthly Data Plans