"I can't look at a picture of him without thinking ET," she wrote recently.

“我一看到他的照片就没法不想起外星人。”她最近这么写道。

youdao

I have searched in vain for a weak performance in these "Rouge et Noir" sets.

我在《红与黑》中寻找薄弱的表演，但没有找到。

youdao

There, messieurs et dames, is what I would expound to you; voilà l’amour!

先生们，女士们，这就是我要向你们阐明的，这就是爱情！

youdao

I was just yesterday-- I gave a talk in Montreal at the Caisse de Dep?t,et Placement du Quebec, which is the big wealth management fund for the Province of Quebec.

昨天，我刚在蒙特利的魁北克储蓄投资集团,做了一个讲演，这个投资集团是魁北克省的,一所大型财产管理基金机构。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

then at least I can travel any part, any country, et cetera, set up my own business."

那么至少我可以去任何地方、任何国家旅游等等，自己创业。”

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

Dulce et Decorum Est" is a great poem but the kind of irony that it puts forward is, I think, a simple one.

Dulce，et，Decorum，Est“是一首伟大的诗,不过欧文所用的讽刺在诗中却是一目了然的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Join me today at 12:45p ET as I talk with iVillage reporter, Kelly Wallace, for a live web chat about tobacco cessation and prevention.

WHITEHOUSE: The White House Blog: The President

Every piece bears his unhumble Latin motto, Invenit et Fecit: I invented it and I made it.

FORBES: Magazine Article

Like all writers (it's almost safe to say) he was a big drinker. (See Hemingway, Fitzgerald, Faulkner, Cheever, Mailer, et al.) I once startled Gore by saying I'd just read that each drink kills more than 10, 000 brain cells.

CNN: Cavett: Gore Vidal hates being dead