All times given in these instructions are in terms of Eastern Standard time (EST). (COMAP is located in the U. S. Eastern time zone.)

本说明书中的所有时间均指美国东部标准时间。(COMAP位于美国东部时区。)

youdao

All times given in these instructions are in terms of Eastern Standard time (EST). (COMAP is located in the U. S. Eastern time zone.)

本指南所涉及时间全部为美国东部标准时间(est)，因为COMAP位于美国东部时区。

youdao

Officially, summer does not end until September 22, 2010 which marks the first day of fall 2010 at 11:09 EST (Eastern Standard Time).

依据官方统计，今年2010的夏天会一直呆到9月22日美国东部时间11：09分（应该是上午吧！）

youdao