The snag here is that even just a few of those days can wreak havoc in our work environment. People tend to remember our “low-EQ days” more than our “EQ peak days”.

更糟糕的是，虽然仅在少数情况下，我们低情商的时候会对工作环境造成破坏，但是一天这样的日子就足以疏远我们与周围人的关系。

youdao

Indeed one could question whether there is much difference between CQ and EQ: perhaps CQ is, essentially, an adaptation of EQ to apply to the specific problems raised by corporate globalisation.

肯定会有人反驳，情商和文化智能有很大差异，实质上，文化智能就是情商中的适应性，是在全球化遇到具体问题时的适应能力。

youdao

The EQ-36 faces competition from several sources, but current Firefinder operators have already shown interest in the EQ-36.

EQ-36雷达面临着来自几个方面的竞争，但目前火力定位操作人员已经显示出对EQ-36雷达的浓厚兴趣。

youdao

It says they're not the same, and boy, I need help on this one, John, John pre-defined eq in there.

我并没有对它进行定义,它说它们并不相等，噢同学们，在这里我需要帮助了，在这里并没有，it’s，not，，there’s，no,提前定义的等于啊。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Despite the knocks that he has taken from the Mexican press and the elites for not appearing to be book-smart, he has more than his share of "EQ" -- emotional intelligence.

CNN: To-do list for Obama and Mexico's new president

Rocking either 512MB or 1GB of capacity, this minuscule device also sports an FM tuner and built-in EQ.

ENGADGET: EGGE's egg-shaped digital media player

Designed by the same team as the full-fat version, aspiring DJs can enjoy two waveform-based decks, with three-band EQ, eight effects (ported over from Trakor Pro) all redesigned from the ground up for the iPad's touch-based input.

ENGADGET