One possible compromise could be to set up a BlackBerry Messenger server in India for instant messaging, but keep key corporate enterprise e-mail servers abroad.

一个可能的折衷方案是在印度设立一台黑莓消息服务器来服务及时消息，但是公司关键的企业E-mail 服务器仍然放在海外。

youdao

The enterprise applications they worked with were still centralised systems. And E-mail has in some ways made things worse as the flood of messages takes up lots of time and attention.

企业的应用还停留在集中化系统上，而电子邮件也是添乱，洪水般的信息占用了人们太多的时间和精力。

youdao

Zimbra has used AjaxTK to push the envelope of what we think of as a Web page by developing a complete online Collaboration Suite, including enterprise-class E-mail, calendar, and contacts.

Zimbra已经使用AjaxTK挑战了我们所谓的web页面的极限，开发出完整的在线Collaboration Suite，其中包括企业级电子邮件、日历和联系人。

youdao

"There hasn't really been anything done to look at the unwashed masses of information that flow in and out of an enterprise" via e-mail attachments.

CNN: 'Scanner' eyes Y2K problems in e-mail attachments

What will be first great mobile enterprise app after e-mail?

FORBES: 14 Things I Learned At the Mobile Enterprise Summit

Benchmark, Amerindo and New Enterprise Associates all backed e-mail manager Kana Communications, whose Sept. 22 offering is up 400% from first-day close.

FORBES: Venture Vetting