By 1950, the results of attempts to relate brain processes to mental experience appeared rather correlated with the discharge of specific kinds of nervous energy.

到了1950年，试图将大脑过程与心理体验联系起来的结果，似乎与特定种类的神经能量的释放相当相关。

youdao

Herring suggested that different modes of sensation, such as pain, taste, and color, might be correlated with the discharge of specific kinds of nervous energy.

赫灵指出，不同的感觉模式，如痛觉、味觉和色觉，可能与特定种类的神经能量的释放有关。

youdao

It takes a lot of nervous energy for me to listen to other people's rants.

聆听他人的抱怨会消耗我大量的精力。

youdao

"My impression of him was that he did everything at the double and was full of nervous energy, " she said.

BBC: Film about composer Holst found

The compassionate portraits resonate with empathy, particularly those of Rachael, nine, a sweet, nervous ball of energy who revels in the thought of being considered a martyr, and Levi, twelve, a bright, idealistic young man eager to preach the gospel.

NEWYORKER: Jesus Camp

The end result of all that nervous energy was, unsurprisingly, an ugly push into the rough and a bogey start.

BBC: Thursday's Open diary