The upshot is that gut microbes not only release energy from food, they also encourage bodies to store that energy as fat and to keep the fat on.

那么结论便是肠道微生物不仅分解食物释放能量，而且刺激肌体将这些能量以脂肪的形式贮存起来，并且不断地沉积。

youdao

He is equally sceptical about methane hydrates, arguing that the energy they contain is less than the energy needed to release and secure it.

他同样怀疑甲烷水合物，认为它们包含的能量比释放并获得它们所需要消耗的能量还要少。

youdao

To release the energy, the cycle is reversed, and as the energy passes from hot to cold it powers a generator that makes electricity.

若要释放电能，流程反向运行。 当能量热冷转换，驱动发电机发电。

youdao

Instead,slow earthquakes release their energy over a period of hours or even days.

VOA: special.2009.07.07

We're going to release a lot of energy for bonding, it's going to more than make up for the fact that we actually had to spend some energy to promote that electron.

在成键时，会释放大量能量,这比补偿激发电子,的能量要多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And it's nice way to, you know, not be stressed out and just release some energy.

这是很好的方式，你知道，让自己不要压力过大，释放一些活力。

有趣的宿舍生活 - SpeakingMax英语口语达人

The system includes a light-harvesting station, a storage station, and a thermal energy release station.

FORBES: You Could Be the Next 'American (Geek) Idol'

The new one is bigger - about 180 times stronger in energy release compared with last Tuesday's tremor.

BBC: Iran's vulnerability to earthquakes

It's only later, on the training track, that I realise what kind of an explosion that pent up energy can release.

BBC: Borl��es aim to make 2012 a family outing