Looking still further ahead, by the end of the next century world population is expected to be about ten billion.

再往远看，到下个世纪末，世界人口预期达到一百亿左右。

《柯林斯英汉双解大词典》

And by the end of the next decade, Americans will likely be spending more time shopping, banking, investing and learning on the Internet than in the real world.

可知随着电脑的普及，到下一个十年截止，更多的美国人将利用互联网在虚拟世界中学习，而非到一般的学校。

youdao

The Ottomans remained for the next 400 years and its control ended when the forces of the Arab revolt entered Damascus in 1918 towards the end of the First World War.

土耳其人的统治持续了四百年，在1918年第一次世界大战末期随着阿拉伯人反抗武装进入大马士革而告终。

youdao

General Motors, once the world's biggest automaker, also plans to close about 2,500 dealerships by the end of next year.

VOA: standard.2009.06.04

Yet by the end of the next world war, America, the only country to emerge unambiguously strengthened, had entered a third imperial phase.

ECONOMIST: America and empire

Although President Obama wants America to have the highest proportion of college graduates in the world by the end of the next decade, William Pepicello, president of the University of Phoenix, warns that for the first time in American history a new generation is in danger of being less educated than the previous one.

ECONOMIST: Should an MBA be open to anyone?

The head of the World Bank, Paul Wolfowitz, is leaving at the end of next month.

NPR: World Bank Changes, Understanding Unemployment