When you are doing projections for future years, I encourage management teams to project the income statement first, then the cash flow statement, and then end up with the balance sheet.

当你为未来数年作规划时，我建议管理团队首先要为损益表作规划，然后是现金流量表，最后是资产负债表。

youdao

More importantly, the damage to its balance sheet from troubled assets may have peaked by the end of the year.

更重要的是，资产负债表上不良资产造成的损失到年末可能就是最高值了。

youdao

Mr Gregory, president of Lehman until he was ousted just before the end, should have been focused on the firm’s ballooning balance-sheet.

格里高利先生，直到他被革职之前都是雷曼的总裁，本应该关注到公司不断膨胀的资产负债表。

youdao

Quarter-end balance sheet preparations are exacerbating the phenomenon, even as the world's central banks continue to pump cash into the banking system.

FORBES: Credit Crisis

In the end a healthy balance sheet and steady profits were what matter, he said soothingly.

ECONOMIST: Freddy Heineken

Senator Kaufman: You can say under oath that GS never engaged in transactions near quarter end to improve their balance sheet?

FORBES: Goldman Sachs Executives May Have Lied But Not About Anything "Massive"