Employment difficulties of university students become increasingly sever in recent years, for which the society, college and graduates themselves may be responsible.

近年来，我国大学生就业困难问题越来越突出，其中有社会原因、高校原因，也有大学生自身的原因。

youdao

Nowadays, the difficulty of college students for employment has been brought to the attention of the public.

如今，大学生就业难已经引起了公众的注意。

youdao

To sum up, a minor for college students is rewarding as far as the factors of future employment and self-improvement are concerned.

总之，就未来就业和自我提高来说，辅修课对大学生来说是值得的。

youdao

In the worst employment year for college, professional and graduate students, it was still better to have a law degree than to simply have an undergraduate degree.

FORBES: Note to Gen-Y - You Do Not Have To Work For Free

These subgrantees serve more than 100 cities located in 31 states and the District of Columbia and are pursuing a wide range of program initiatives, from rural healthcare initiatives in Kentucky to employment programs for former offenders in California to workforce collaboratives in New Orleans to college preparation programs for low-income students in North Carolina.

FORBES: Connect

The boost in internship hiring could be an early indicator that the job market is improving for college students, especially since many companies offer such programs as a stepping stone to long-term employment, says Andrea Koncz, an employment information manager at NACE.

WSJ: Paid Internship Hiring on the Rise for Summer