The Roman empire, by this time, by the year 300, has been divided up into two different basic empires, the west and the east.

到300年为止，罗马帝国，已经一分为二，东罗马和西罗马。

youdao

The geographic use of time began during the British Empire with the world divided by latitude and longitude, with zero degrees longitude running through the observatory at Greenwich, in London.

地理时间的使用始于大英帝国时期，当时用纬线和经线划分世界，零度经线通过伦敦的格林尼治天文台。

youdao

Following Alexander's death his empire was divided among his most powerful generals.

随后亚历山大之死使其帝国被分给了他的强将们。

youdao

The West of the Germanic tribes that had toppled the Roman empire was weak and it was divided.

弱小分裂的西方日耳曼部族,推翻了罗马帝国

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

After his death, his empire was divided up among his generals, and after some fighting and maneuvering and negotiations, four successors to Alexander the Great finally ended up splitting up his large empire into four smaller empires.

亚历山大死后，他的帝国被部下瓜分，经过数场战争，谋略及谈判，四位亚历山大大帝的继业者,最终将他庞大的帝国分割为四个部分。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Reliance empire was divided between the two brothers in 2005 after a bitter seven-month feud.

BBC: India's Ambani brothers sign deal on telecoms

Since the brothers patched up in May, the Reliance empire though still divided, has been a peaceful family more or less.

FORBES: Anil Ambani's Taj Mahal?

The seeds of the current dispute were sown in a family agreement of 2005, which divided the Reliance empire founded by their late father Dhirubhai Ambani, who had died three years earlier. (See " Indian Billionaire Ambani Brothers Reach Settlement").

FORBES: The Ambani brothers are at it again.