Because we'd like our Lists to be generic in the type of element they contain, we'd like our static factory method to take an argument of type variable t and return an instance of List.

因为我们希望List成为其所包含的元素类型的泛型，所以希望静态factory方法带有类型变量t这一参数并返回List的实例。

youdao

Because fault contains a single string field, you might prefer to go the simple route and put the string directly in the fault element rather than to go through t: fault to get to the string.

因为fault包含单一字符串字段，您可能更愿意采用简单的路由，并将字符串直接放入错误元素中，而不是通过t： fault获得该字符串。

youdao

Columns surrounded by quotation marks and prefixed with the "t" variable are based on XML element values, as the subsequent lines of the query indicate.

查询中后面的几行表明，用引号括起来、并且以变量“ t ”为前缀的列是基于XML元素值的列。

youdao

If we build an engine for a car or anything else, it almost always is going to have some key element that's operating in a cycle, otherwise it won't keep going, right.

如果我们为一辆汽车，或其他什么东西制造一台引擎,它总要有一些关键，要素来形成循环。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I don't know if you heard this morning, but there was news of the discovery of yet one more element.

我不知道你们今早听说了没，有一个新发现,一个新的元素的发现。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When you are searching a list to see whether it has an element, you don't randomly probe the list, hoping to find whether or not it's there.

当我们在一个数组中,寻找目标元素的时候,我们不会随机的调查数组来看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The device crams that resolution into a 3.5-inch screen, which wouldn't be so bad if the capacitive touchscreen element wasn't so low-end.

ENGADGET: Kyocera Zio M6000 hands-on: you get what pay for Hands-on

The secure element doesn't necessarily need to have power running through it or to be in the midst of near-field communication in order to yield up its cryptographic key to a clever intruder who has sufficient time and sufficient desire to breach the security of a smartphone, bank card or national border.

ENGADGET

"It speaks to a state where change isn't an important element in day-to-day life, " Baer said.

CNN: Obama camp: Clinton trying to 'distract attention'