So far this year 45 pets have been taken in through the emergency program, compared with eight the previous year.

今年到目前为止，已经通过该紧急项目收留了 45 只宠物，而去年仅为 8 只。

youdao

The eight-year ban followed the adoption of an agreement Iran reached with six world powers to limit its nuclear program in return for sanctions relief.

这一为期八年的禁令是在伊朗与六个世界大国达成协议后实施的，该协议以限制伊朗核项目来换取减免对其的制裁。

youdao

Wang Jisi Academic fund is a set of books in the form of fund, some of which have been listed into the "eight five-year" social and scientific program by the state educational committee.

《王季思学术基金丛书》是以基金资助的形式出版，部分书目已被国家教委定为“八五”社科项目。

youdao

Over 10 months, the venerable Minnesota company began a program with the aid of Opera Solutions Inc. of New York, an eight-year-old analytics firm.

WSJ: Data Analytics: So, What's Your Algorithm?

Government tax revenue is often more than double the budget, and, like Kuwait, Macau distributes occasional checks to its residents under a program named the Wealth Partaking Scheme. (Last year: eight hundred and seventy-five dollars per person.) Unemployment is below three per cent.

NEWYORKER: The God of Gamblers