You get the chicken by hatching the egg, not by smashing it.

你可以通过孵化鸡蛋来得到一只鸡，而不是砸碎它。

youdao

Rogers found that a chick's lateralisation depends on whether it is exposed to light before hatching from its egg—if it is kept in the dark during this period, neither hemisphere becomes dominant.

罗杰斯发现，小鸡的偏侧性取决于它在孵出蛋之前是否暴露在阳光下——如果在这段时间里保持黑暗，右脑或左脑都不会占优势。

youdao

The regression equations of the rates of hatching, larvae survival, emergence, the egg number laid by a female and population trend indices against temperatures were analyzed.

测定了不同温度下莲雾毒蛾各虫态的存活状况，并就卵孵化率、幼虫存活率、蛹羽化率、产卵量和种群趋势指数等指标与温度的关系进行相关性分析。

youdao