The final phase of Olympic tickets in China will go on sale May 5, a test of the organizing committee's operational efficiency after an October attempt to launch real-time online sales failed.

中国将于5月5日进行境内奥运门票最后一个阶段的销售，这是在去年10月份的网上实时销售失败后对北京奥组委运行效率的又一次考验。

youdao

mytop also provides real-time and historical data about key-buffer and query-cache efficiency, and statistics about the queries being run.

mytop 还提供了一个有关关键字缓冲区和查询缓存效率的实时数据和历史数据，以及有关正在运行的查询的统计信息。

youdao

This customization approach allows the Texas-based travel site to gain efficiency by tweaking its campaigns in real-time based on their performance.

该定制技术使这家总部在德克萨斯州的旅游网站可以根据推广活动的效果来进行实时微调，从而提高其运作效率。

youdao

On the demand side, it could promote market-led efficiency by encouraging real-time metering of all electricity use.

ECONOMIST: Alaska or bust

The single biggest opportunity for more efficiency, for eliminating what is truly waste, resides in real-time, dynamic control of complex systems, from commercial buildings and engines to factories and homes.

FORBES: Bubble Energy?

The ultimate in energy efficiency will come when power producers can turn on and off small substations at a moments notice based on real-time data on energy consumption at a household level, and consumers can make power purchasing decision based on real-time metering of their consumption.

FORBES: Gil Perez