This Agreement shall take effect on the Effective Date and shall continue for a period of ten (10) years.

本协议自生效日起生效，有效期为十(10)年。

youdao

But Mr Obama will need congressional backing for the main part of his plan: a proposal to renew an assault-weapons ban that went into effect in 1994 but expired ten years later.

但是奥巴马需要国会的支持他计划中的主要部分：恢复1994年生效并于2004年到期的禁止攻击性武器方案。

youdao

The scientists estimate this would have the same climate effect as taking all cars in the world off the road for ten years.

VOA: special.2009.06.19

Even if the Budget Control Act were to remain in effect for ten years, which it most definitely will not, what people in the defense sector care about is mainly the next two years.

FORBES: Budget Uncertainties Provoke Panic In Defense Sector

Sell in ten years and you in effect have an interest-free loan from the IRS for ten years on your 1999 tax bill.

FORBES: Buying shelter

With bond yields at 1%, investors were in effect betting on deflation of 3% a year for the next ten years which seems overly bleak even in Japan.

ECONOMIST: Japan��s economy