Two of the more prominent “Mike’s” in editorial cartooning — Detroit’s MIKE THOMPSON and Denver’s MIKE KEEFE — recently were awarded two of the industry’s top honors.

今年编辑型漫画出了两个显著的‘麦克’，底特律的‘麦克.汤姆绅’和丹佛的‘麦克.卡非’。

youdao

Editorial Cartooning-for a distinguished cartoon or portfolio of cartoons published during the year, characterized by originality, editorial effectiveness, quality of drawing, and pictorial effect.

编辑漫画中，一位杰出的漫画或组合的漫画在这一年中，其特点是创意，编辑效益，质量的绘画，及图案效果。

youdao

Steve Sack, who has been at the paper for 35 years, won for editorial cartooning.

WSJ: Online nonprofit InsideClimate News wins Pulitzer

Editorial cartooning: Steve Sack of the Star Tribune, Minneapolis, for his diverse collection of cartoons, using an original style and clever ideas to drive home his unmistakable point of view.

WSJ: 2013 Pulitzer winners in journalism and arts