You'll get fat if you eat so much chocolate.

你如果吃这么多巧克力就会发胖的。

《牛津词典》

If you eat so much, you will get fat.

你要是吃得那么多，是会发胖的。

《新英汉大辞典》

Don't eat so much.

不要吃那么多。

youdao

The question is: why do people eat so much?

问题是,为什么人吃那么多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's like when you have too much meat in the city, you decide to not eat any of it, so.

就像是在城市吃了太多的肉类，于是你决定再也不吃了。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

So that would suggest that education is probably not going to get the job done, because that's not the main driving reason because most people know that they shouldn't eat so much junk food, but education is what we default to when we think about what to do.

所以你们可能认为,教育并不能解决这个问题,因为这不是主要原因,大部分人都知道不该吃那么多垃圾食品,教育是思考解决方法时被忽略了的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

After sampling so many dishes, I had to admit I never knew I had the capacity to eat so much.

BBC: Finding a favourite hawker stall in Penang

The usually eat alone because they're uncomfortable consuming so much in front of others.

CNN: Food was 'only relationship that mattered'

The app doesn't seem to eat up much space (it occupies 4MB on the device), so it appears to be pulling map data OTA. That's a good thing if you're worried about filling up your G1, but bad if you need info quickly or you're not in a data-gettin' spot.

ENGADGET: An Engadget adventure with TeleNav's G1 GPS software: hands-on, impressions, and video