With enough energetic imbalances in the crops, viruses and pests will enter the dance causing humanities food source to dwindle to next to nothing.

伴随着农作物中众多能量的失衡，病毒和害虫将进入引起人类未来食物源短缺以至一无所有的舞蹈中。

youdao

If current trends continue, then soon Christian influence in the Middle East may dwindle to nothing.

BBC: Syria war fuels Christian flight from Middle East

However, if St Helena does not become accessible by air then our community will certainly dwindle to nothing.

BBC: Life on one of the world's most remote islands

Once the engine is running, whatever torquing and vibrations sneak past the engine mounts dwindle to almost nothing in the vehicle's huge, attenuating structure.

WSJ: 2013 Mercedes-Benz GL350 BlueTec Review: A Quiet-Tuned Land Megayacht | Rumble Seat by Dan Neil