Squat, homely, dwarfed by the stately oaks and poplars nearby and unnoticed by the tourists passing in horse-drawn carriages, it's a tree that only birds and nut-hungry squirrels could love.

它矮小平凡，旁边高大笔直的橡树和杨树让它相形见绌；坐着马车从它身边经过的游客都不会瞅它一眼，可能只有鸟儿和想吃松子的松鼠会喜欢它。

youdao

It gives him the look of bonsai, roots and branches pruned into the dwarfed facsimile of a great tree.

这让他看上去像一盆盆景，树根和树枝都被修剪掉了，一棵大树只剩下矮小的树干。

youdao

The POD activity have a strikingly negative relationship with the height of tree, trunk girth, diameter of crown, the volume of the tree crown, and the dwarfed nature of the stocks.

POD活性与树高、干周、冠径、树冠体积呈显著负相关，与砧木的矮化性呈负相关。

youdao