Transactions are not much different than memory and we see the general trend in languages to removing the responsibility of memory management from developers due to life cycle issues.

事务管理和内存管理比起来没有多大的不同，而且我们看到由于生命周期问题，语言的总体趋势是不再让开发人员负责内存管理。

youdao

The unique reptile has become an international conservation icon, due to it having no close relatives and being considered the turtle most adapted to life underwater in freshwater ponds and rivers.

这种独特的爬行动物早已成为了全球动物保护者们的圣像，因为它在分类上没有任何近亲，并且被视为最能适应在淡水池塘与河流中生活的龟类。

youdao

Part of the problem is low life expectancy—most Russian men won’t live to see 60, due mainly to factors like alcohol, drugs, suicide, and a reluctance to buckle up.

部分问题是因为人均预期寿命过低，大部分俄罗斯男性的寿命低于60岁，主要死于酗酒，吸毒，意外伤害，和不使用安全带。

youdao

City College of New York professor Erica Lubetkin is one of the authors of a new study that looked at the loss of quality life years due to obesity and how that changed between 1993 and 2008.

VOA: standard.2010.08.10

Hardly anything can grow there due to the impossibly cold climate and any plant life that manages to sprout up out of the ground is rare and quite determined.

FORBES: An Arctic River Cruise Should Be Your Next Adventure

Headley is due to be sentenced next Thursday and is facing up to life in prison.

CNN: Man gets 14 years in plot against Danish newspaper

Discounts for big users are tiny because of the heavy extra costs imposed by the government to subsidise renewable energy sources (due to provide 20% of capacity by 2020) and to reduce the life of nuclear power plants to 32 years (from 50 years).

ECONOMIST: German business