We had to shelve the new building plan due to lack of funding.

由于缺乏资金，我们不得不把建新楼的计划搁置起来。

youdao

Unfortunately due to lack of funding, this event ended at a conceptual stage.

不幸的是，由于缺乏资金，这一事件在概念阶段结束。

youdao

The scientists were obliged to abandon their research due to lack of funding.

这些科学家因为缺少经费不得不放弃研究。

youdao

Currently my institution, which pioneered antiretroviral therapy in Africa and treats a large proportion of AIDS patients in Uganda, is not taking new patients due to lack of funding.

WHITEHOUSE: Press Briefing

However, cash flow still bedevils SAAB for on 23rd June SAAB announced that they were unable to pay the June salaries to the entire workforce of 3800 employees due to lack of funding.

FORBES: SAAB - A New Cash Crisis - The End Is Neigh

The failure of was due in part to lack of funding but, mostly due to a seemingly lazy wait and see approach from the CE Manufactures.

FORBES: UltraViolet: Boom Or Bust For Studios And Consumers?