In any case, when I think about the driver all I can see is my own image frozen in his rearview mirror: my hair is still long; I'm thin, wearing a denim jacket and a pair of awful, oversize glasses.
无论如何,当我想到那个司机时我所看到的一切是我凝固在他的倒车镜里的形象:我的头发依然很长;我很瘦,穿件牛仔夹克,戴着一副难看的、尺码过大的眼镜。
Out, the driver said to the mirror. Now, or I'll drive yis to the cop shop.
司机对着镜子说:“现在就下车,否则我就把你们拉到警察局去。”
The bus driver chews his sandwich and watches us in the overhead mirror.
司机一边从后视镜里看戏一边嚼着三明治。
应用推荐