The sounds of her parents' fighting drift up to her room.

父母的吵架声从下面传来。

youdao

Your eyes drift separately and slowly, and you're hard to wake up.

你的眼球运动时断时续，并且很慢，你也很难叫醒。

youdao

And unfortunately, they make up a large portion of the California by-catch — up to 26 percent of the drift net.

很不幸，在加州漂网的副渔获物中，翻车鱼占到了26%。

youdao

Your eyes drift separately and slowly you're hard to wake up.

眼球运动时断时续，然后很慢,这种睡眠很难叫醒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it started to drift and people started to think I think a guinea is worth more than twenty shillings and the market price drifted up to twenty-one shillings.

所以，它的价值开始波动，人们开始考虑,我认为一个几尼的价值多于二十个先令的价格,于是市场价格就上升到二十一先令的价值上去了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Let your awareness drift up, and then back down, your entire body for 5 minutes.

FORBES: Tired, Stressed Out, Need A break? Recognize It But Don't React

And those electrons drift up into a gas layer, and when they hit the gas and you get another flash of light.

BBC: Dark Matter: Experiment to shed light on dark particles

But eventually the price of Nicaraguan bonds had started to drift up.

FORBES: Dow Jones Interactive