For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.

对许多这样的家庭来说，让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。

youdao

To a child, a stepmother is the personification of the end of that dream. The stepmother stands in the way of their happiness.

对一个孩子来说，一个继母是这个梦想的终结者，她站在幸福之路的中间，挡住了道路。

youdao

As a child, she was diagnosed with diabetes and told it would scupper her dream of becoming a detective.

她在儿童时代就被确诊患有糖尿病并且被告知这将使她成为侦探的梦想破碎。

youdao

As he's driven by a dream of a child who'll destroy him, Herod's despair strikes us, perhaps uncomfortably, as quite a human reaction.

NPR: 'The Childhood Of Christ' In Concert

Or we can decide that in the United States of America, no child should have their dream deferred because of an overcrowded classroom.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event -- Las Vegas, NV

Or we can decide in the United States of America, no child should have their dream deferred because of an overcrowded classroom or outdated textbooks.

WHITEHOUSE: The White House