It is drawing up requirements that equipment, from tankers to service platforms and drilling RIGS, should be mainly locally produced.

这会提升各种设备的需求量，包括油轮到检修平台和钻井塔，应该以本地生产为主。

youdao

Drawing on his experience at National Cash Register, his previous employer and a pioneer in these matters, he quickly established a well-trained sales force and, later, a service organisation.

他之前任职的公司是这些方面的前驱国家现金出纳机公司(National Cash Register)。从ncr中吸取经验教训，他迅速建立了一支受训良好的销售队伍，之后是一支服务队伍。

youdao

Note the manner in which the individual projects interact with the service portfolio by drawing from it during the Elaboration phase and then contributing to it during the Construction phase.

注意单个项目与服务组合交互的方式，在项目的细化阶段从单个的项目中提取需要组合的服务，在项目的构造阶段组合的服务被实现。

youdao

Google is certainly helping Boingo by providing a marquee customer reference and drawing media attention to the service.

FORBES: Google And Boingo Extend Agreement To Offer Sponsored WiFi

Smart IT leaders cope with this shortage of generalists by moving to hybrid IT departments that manage cloud computing as well as more traditional IT functions, and that essentially run as virtual internal service providers, drawing on a menu of external managed services as demand requires.

FORBES: The Corkscrew Effect: Your IT Staff Has Too Many Experts

With the Iraq war over and the war in Afghanistan drawing to a close, more than one million service members are projected to leave the military in the next several years and transition to civilian life.

WHITEHOUSE: Our Top Stories