When you are faced with difficulties, you need to calm down and then think out of the box.

当你面临困难时，你需要冷静下来然后另辟蹊径。

youdao

They nod their heads and guide you back out of the room and back down the corridors.

它们点头表示赞许，带你返回走出这个房间，回到走廊。

youdao

We all have ups and downs when it comes to feeling motivated but it's important to recognize when you're down and do what you can to pull yourself out of it.

说到积极向上我们都有起有伏，但是能够意识到你什么时候处于低谷并且能做到从哪跌倒就从那爬起是十分重要的。

youdao

but the fact is they are intelligent, ambitious,motivated and to be just a pawn in the story of a whole bunch of men fighting it out,rolling around and getting down-and-dirty, while there you are just a vision in a tight cat-suit is just a boring thing."

VOA: standard.2010.05.19

So Aaron, feeling the heat, makes a golden calf, and the people bow down to it, and someone declares, "This is your God, oh Israel, who brought you out of the land of Egypt."

所以亚伦，感受到躁动，造了一只金牛犊，人们朝它下拜，有人说，“这就是上帝，犹太人，这就是把你们带出埃及的上帝“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are all kinds of things that it might be very useful ; for you to know as an inhabitant of Western civilization; and the New Testament,you might find out, would rank kind of down on the list of those kinds of things.

作为西方文明的一分子,有很多有用的东西可以学;,而新约，你会发现，与这些东西相比，排名比较靠后。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You may know a friend or a family member whose life was turned upside down because of some of these unsavory practices that this agency is designed to root out, and maybe you were then determined to prevent that from happening to somebody else.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the Consumer Financial Protection Bureau | The White House

He is in the middle of a public pavement, down and as near to out as you can get.

FORBES: Shivering On the Eve of The General Strike in Spain

In Lviv, the coffee capital of Ukraine, experiencing the beverage properly means sitting down and hanging out while you sip.

BBC: Tracing the coffee house revolution to its Ukrainian roots