No one is tearing up the Einsteinian rule book just yet. As physicists well know, astonishing results like this often turn out to be wrong, especially when they haven't been double-checked.

没有人在丢弃爱因斯坦的观点，就像物理学家知道的，令人震惊的结果经常被证明是错误的，特别是没有进行过仔细的复查。

youdao

It is constructed out of metal plates and rods, arranged helically around a retort stand, and shows one complete turn of the famous double helix.

它由一些金属板和金属棒构架而成，螺旋形的围裹在一个蒸馏架上，展示了那个知名的完整双螺旋旋转。每个金属片代表四个碱基之一。

youdao

When it said recently it expected the UK economy to shrink slightly in the first quarter of 2012, I did wonder whether the downbeat prediction would turn out to be a counter-indicator - a sign that we had definitely avoided a double dip.

BBC: Britain's zig-zag economy