Don't keep on bothering me.

别老磨人！

《新英汉大辞典》

I don't like to inquire too curiously into your affairs, said the lady to her husband.but something's been bothering me for days.

我不想过分好奇地打听你的事情，妻子对她的丈夫说。但是有件事已经困扰我好几天了。

youdao

"I don't like to inquire too curiously into your affairs," said the lady to her husband. "But something's been bothering me for days."

“我不想过分好奇地打听你的事情，”妻子对她的丈夫说。“但是有件事已经困扰我好几天了。”

youdao