The US "will never distance itself from Israel".

美国“将永远不会在以色列的问题上置身事外”。

youdao

A more appropriate stance would be for the leader to distance itself from the com-petitors.

作为领导者，一个较正确的姿态是在自己和对手之间，拉开距离。

youdao

Anadarko Petroleum, which owns 25% of the well, has been trying to distance itself from BP, blasting its rival for "reckless" behavior on Friday.

持有该油井的25%股份的阿纳达科石油公司周五时严厉批评他的竞争对手的“轻率”行为，尽力拉开与英国石油公司(BP)之间的距离。

youdao

The Obama administration has sought to distance itself from the disputed policies of George W.Bush.

VOA: special.2010.05.29

Bentley is hardly the first company to want to distance itself from certain admirers.

FORBES: Magazine Article

The ANC welcomed the family's decision to distance itself from the comments, Mr Mthembu added.

BBC: Oscar Pistorius

In the fall of 2011, Sprint was doing its best to distance itself from Clearwire.

FORBES: Clearwire Back In Softbank/Sprint Nextel's Crosshairs