This post is for my children, whom I miss greatly across the distance of a continent and an ocean.

这封邮件是写给我孩子们的，我也非常想念远在大洋彼岸的他们。

youdao

The post-modern culture advocates the thoughts of no center, no subject, no distance, uncertainty, fragmentation and irrational thought.

后现代语境中的文化，主张无中心、无主体、无距离、不确定性、碎片化和非理性等思想。

youdao

The policeman paced out the distance between the car and the post it collided with.

警察用脚步量出了汽车与被撞木桩之间的距离。

youdao

(Speaking in Russian) Stelmakh says a look at school text books being published in Ukraine,the Baltics, and in other post-Soviet republics shows them to be attempts to distance those countries from Russia -- especially with regard to courses in national history.

VOA: standard.2009.12.25

The National Center for Education Statistics, a branch of the U.S. Department of Education, also found that the total enrollment in distance learning courses across all post-secondary degree-granting institutions roughly doubled -- from 754, 000 to 1.6 million -- from 1995 to 1997-98.

CNN: fyi.com - Study: Public higher education embracing virtual classrooms

Runners in shorter-distance events have traditionally been allowed to use their own bags to stash their clothes and other post-race items, which are stored in a designated area staffed by volunteers.

WSJ: New York Road Runners enhances baggage check

Distance learning courses have long been trying to replicate the social buzz of the post-lecture coffee shop or library chatter, and increasingly their portals resemble elements of our Facebooks, Flickrs, MySpaces and blogs.

ECONOMIST: The Economist Debate Series: Education: The Proposition's closing statement | The