The public servant being dismissed may draw the dismissal pay or receive unemployment insurance in accordance with relevant State regulations.

被辞退的公务员，可以领取辞退费或者根据国家有关规定享受失业保险。

youdao

"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.

他说，“在此类案件中，当事人十之有九在停职（停薪）之后被解雇。”

youdao

The dismissal came as an executive punishment in April 2010, following his refusal to pay the penalty, which equals nine times the region's annual average per-capita income.

他被解职是在2010年4月作为一个行政处分下达给他的，是由于他拒绝缴纳罚款，这个罚款相当于九倍的该地区当年人均生产总值。

youdao

If the dismissal was without just cause, the employer must reinstate the worker and pay the full salary since dismissal.

BBC: Italy's thorny labour law

But it also says, foolishly, that it will roll back reforms on pensions, dismissal of workers, sick pay and casual labour.

ECONOMIST: Chancellor Schr?der?

But the lower court, after being reversed on the dismissal issue, ordered him to pay dues at a per-member rate that would cover 95% of the salaries of union officials.

FORBES: Magazine Article