Once the audience and platform(s) are determined, the developer should take some time and understand the input methods and screen device dimensions.

一旦确定目标用户和平台，开发者就需要花点时间搞清楚输入方式和屏幕设备尺寸。

youdao

Reading and navigating a web page designed for the PC screen on a mobile device is annoying at least, not to mention the time it takes to load complete web pages into the mobile browser.

在移动设备上浏览一个为电脑屏幕设计的网页至少很烦人，更别说下载整个网页到移动浏览器要花费的时间。

youdao

You see a configuration screen the first time the device is configured.

在设备初次配置时会看到配置屏幕。

youdao

For the first time on a single GPS device screen, Magellan SmartGPS consumers can simultaneously see maps, navigate, and see reviews, tips and offers from Yelp and Foursquare for nearby restaurants, stores and services, plus navigate to those locations without needing to use an additional device or application.

ENGADGET: Magellan's smartGPS navigator has built-in Yelp reviews, syncs with your phone (video)

Updates Streamed Instantly to the Start Screen: NOOK for Windows 8 features live tile image integration that delivers real-time updates right on the device's Start screen, including the customer's current read, specific progress within a book or magazine, latest periodicals or pre-ordered titles recently delivered to customers' Library, and more.

ENGADGET: Nook app comes to Windows 8 with clean Paper-like design

And for the first time, the mobile device had enough computing power and screen real estate to do something interesting with the sensor data.

FORBES: External Accessories: The Next Front in the Mobile War