For messages going from MQ servers to device queue managers, the gateway provides a store-and-forward facility holding messages for devices that are not currently online.

对于从MQ服务器到设备队列管理器的消息，网关提供存储转发设备来为当前未联机的设备保存消息。

youdao

The carrier is allegedly not taking online reservations and only letting customers pre-order the device in-store.

德国电信称，此次预购活动不接受来自互联网的预约，只允许消费者到实体店内下单。

youdao

F your photo is not online, click "Upload" and browse for the image on your computer's hard drive or connected device, such as a digital camera, USB card reader, or flash drive.

如果你的照片不是在线的，点击“上传”，然后从你的电脑硬盘或者连接设备如数码相机，读卡器以及闪存盘中浏览上传照片。

youdao

In terms of how we pay, many quickly think of their credit card or debit card as they pay online or increasingly with their mobile device, powered by Square or not.

FORBES: The Real Winners of Black Friday and Cyber Monday

It may not be natural to associate Amazon (an online retailer), Apple (a device maker), and Facebook (a social media site) with search, but in the technology industry, your next competitive threat can come from anywhere.

FORBES: Who Competes With Google Search? Just Amazon, Apple And Facebook