Elegance, he believed, did not derive from abundance.

他相信，优雅并不来自于繁冗的装饰。

youdao

The acquisition acts of bidders may derive from modeling: a manager does what other managers do.

投标人的收购行为可能来自建模：一个经理做其他经理做的事。

youdao

The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.

几乎可以肯定，中世纪木制教堂雕刻的复杂风格和制作它们的技巧来自古代维京人的传统。

youdao

It doesn't, in other words, derive from an antecedent single cause as an effect.

换句话说，它不是，作为结果来自单一的先行的原因。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

As we mentioned in one of the earlier classes, these macronutrients differ in how much energy you can derive from them.

我在之前一节课提过,身体从不同大量营养素中吸收的能量不同

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And that's when things really get interesting and so this just hints at the types of thinking that one can derive from the field of computer science and apply either to the field itself of computer science, or whatever domain it is that you are here too study.

这样就开始有意思起来了,这仅仅是我们从计算机科学领域,获得的一些思维方式上的启示,这种思维方式不仅适用于计算机科学本身，也同样可以应用在其他的学习领域。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Almost all Olympic uniforms we see today derive from religious or military forms of apparel.

CNN: Is Team USA's militaristic uniform a problem?

The lessons I derive from my research are not likely to go down easily with either.

NPR: Historian Robert Satloff

All P. falciparum parasites alive today appear to derive from an individual example of P. reichenowi.

ECONOMIST: Human malaria started in chimpanzees