He took an almost gleeful delight in showing how wrong they can be.

他感到高兴，几乎是幸灾乐祸看他们出大错。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was clearly taking delight in her discomfiture.

他显然以她的窘迫为乐。

《牛津词典》

Haig took obvious delight in proving his critics wrong.

海格显然以证明他的批评者是错误的为乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today, I'm going to pick up on some of those other scenes that he mentions as his secret points of delight in the novel.

今天，我将与你们分享一些,有关纳博科夫提及的其它令他愉悦的,小说里的神秘场景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So this first line of code, and some of this again we'll be rehashed but at least you can delight in the awkwardness that is this demonstration.

因此，第一行代码，有些地方我们需要重新处理下,但至少看到这次,笨拙的演示你会很高兴。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Is there a kind of good that we delight in for its own sake?

是否有一种好处是我们,因为它而感到喜乐？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Privately, however, some members delight in the discomfort of the ruling trio--Tom, Nicholas and Penny.

FORBES: Pritzker vs Pritzker

There is also a narcissistic delight in verbal dexterity, in dealing out the trenchant phrase.

FORBES: The New York Times' Mark Bittman Offers Poisoned Food For Thought

Democrats also delight in their victory, however narrow, in the recent New York congressional special election.

CNN: King: GOP tries to get back on track