Tom's mischievous daring, ingenuity, and the sweet innocence of his affection for Becky Thatcher are almost as sure to be studied in American schools today as is the Declaration of Independence.

汤玛的顽皮勇敢、聪明机灵以及他对贝基·撒彻尔的天真可爱的感情，这些几乎与“独立宣言”一样，成为现在美国学校里的必读之物。

youdao

Here was burned Thomas Jefferson author of the Declaration of Independence of the statute of Virginia for religious freedom and father of the University of Virginia.

这里安葬着托马斯·杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。

youdao

Here was burned Thomas Jefferson, author of the Declaration of Independence, of the statute of Virginia for religious freedom, and father of the University of Virginia.

这里安葬着托马斯·杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。

youdao

On July fourth,seventeen seventy-six, colonial leaders approved the final Declaration of Independence for the United States.

VOA: special.2009.06.29

because you read the Bill of Rights, for example, The Declaration of Independence, citizens have a duty to put a new government if it is not serving well the people.

举个例子，如果你读《人权法案》,或者《独立宣言》,如果政府不够尽责,公民有权支持一个新的政府。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

For example, the Declaration of Independence and the Constitution were signed in the city.

VOA: special.2010.04.04

They will have to draw their own conclusions about the meanings the words of the Declaration of Independence have for us today.

FORBES: Occupy Wall Street And The Rhetoric of Equality

Clinton's namesake, Thomas Jefferson, is famous for penning the Declaration of Independence at the age of 33 and, as president, orchestrating the Louisiana Purchase.

FORBES: Magazine Article

France's yearning for a European declaration of independence from the United States seems to be shared by the German and Russian governments and most of the European left.

ECONOMIST: Charlemagne