The due date of performance of obligations of the parties is extended by the period being equal to that during which such circumstances occur.

双方义务履行的到期日延长时间应等于此类情况发生的持续时间。

youdao

For optional forward transactions, banks shall collect the statistical data about the performance of forward contracts according to the clients' actual date of performance.

远期择期交易，应严格按照客户实际履约日期统计远期履约数据。

youdao

You may also want to remove unneeded years in order to decrease the number of date dimension members that are cached in sever memory, thereby improving system performance.

您可能需要删除不需要的年份，以减少缓存在服务器内存中的日期维度的成员数，从而提高系统性能。

youdao

The health care sector has the highest overall average dividend yield performance as the sector boasts a current yield of 4.59 percent and year-to-date total return performance of 17.4 percent.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Year-to-date performance of FVL : 3.6%.

FORBES: Backdoor CAN SLIM: ETFs Loaded With LULU, NFLX And BIDU

Just 109 companies managed to go public in 1990, but they have delivered an average performance to date of 709%.

FORBES: IPO Bubble Bath