Throughout the series, you discover how to manage and organize data and content, learn about distributed data mining, and find tips for analyzing and presenting information to users.

在本系列中，您将了解如何管理和组织数据与内容，了解分布式数据挖掘并学习分析信息并向用户呈现的一些技巧。

youdao

The ability to manage large distributed data sets is a critical aspect of a significant grid effort.

管理大型分布式数据集的能力是网格工作的关键方面。

youdao

As the data gets distributed, the number of requests hitting any particular server is automatically reduced, making the setup easier to manage.

由于数据是分散存储的，每个服务器要处理的请求数量自然就减少了，这可以简化管理。

youdao

The study paints a picture of a business environment in which access to information is more distributed, data analysis skills are more common, and tools to manage and analyze large sets of data are more pervasive.

FORBES: Will Big Data Actually Live Up To Its Promise?