一个HDF文件应包括一个文件头(File Header)，一个或多个描述块(Data Descriptor Block)，若干个数据对象(Data Object)。
基于12个网页-相关网页
data descriptor block
数据描述符块
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Monitoring applications may read event data from deleted monitor files while the file descriptor for the monitor file is still open but may not block for further event occurrences.
在监视器文件的文件描述符仍然打开的情况下，监视应用程序可以从删除的监视器文件读取事件数据，但是不再继续等待事件发生。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动