This migration of messaging out to the network edge also means that connections to the queue manager now commonly originate from outside of the locked data center.

将消息传递迁移到网络边缘还意味着到队列管理器的连接现在通常发源自锁定的数据中心的外部。

youdao

As a result, if you lose the data center where the deployment manager is running, you lose the ability to manage the cell until a backup deployment manager is brought up in the surviving data center.

因此，如果您失去运行部署管理器的数据中心，也就失去了管理计算单元的能力，直到仍然存在的数据中心启动备份部署管理器为止。

youdao

This article describes a use case in which a sales manager consolidates data from her staff and then tailors that data into a personalized dashboard using IBM Mashup Center.

本文描述一个用例，在此用例中，一个销售经理合并来自下属的数据，然后使用IBM Mashup Center将那些数据定制到一个个性化指示板中。

youdao

Intel also provides a product called Intel Data Center Manager (DCM) which allows software solution providers to manage power and thermals for large groups of servers.

FORBES: Power Management Questions for Every CIO

More recently, all four publicly traded data-center REITs took a tumble after hedge-fund manager Jonathon Jacobson, founder of Highfields Capital Management, raised questions earlier this month about how Digital Realty accounts for certain capital expenditures, while warning of rising competition.

WSJ: Data-Center REITs Lose Favor

"Cloud computing has brought a sea change to the data center--dramatically altering the economics of compute by changing the workload and optimal characteristics of a server, " said Andrew Feldman, SeaMicro CEO, who will become general manager of AMD's newly created Data Center Server Solutions business.

ENGADGET: AMD absorbs server startup SeaMicro for $330 million, says it's no impulse buy