Disconnecting the display data cable from its socket on the logic board.

断开从逻辑板插座上显现数据线。

youdao

Check the data cable (large flat cable) that connects hard disk drive to the computer's controller.

检查连接硬盘驱动器和计算机控制器的数据电缆(大的扁平电缆)。

youdao

These cables, especially the power cable, rarely if ever go bad, but I have replaced a data cable or two.

尽管这些电缆很少出现问题，尤其是电力电缆，但我应经换了一两条数据电缆了。

youdao

Kingston is always looking to provide a low-cost and hassle-free upgrade path for first-time users, so this drive is also available as an all-in-one bundle kit, including cloning software, 2.5" to 3.5" brackets and SATA data and power cable extenders.

ENGADGET: Kingston SSDNow V dips to 30GB size, lower price

Voice communications currently represent only a tiny part of the massive amounts of data carried over the cable networks.

FORBES: Cable Finds Its Voice

Comcast has a data cap of 250 GB for its cable modem customers and a number of ISPs are limiting the amount of data you can use every month.

FORBES: AT&T Data Cap Puts Squeeze On Netflix, AppleTV