Her new single, the dance pop hit, "On The Floor," has been topping charts around the world, giving Lopez her first Top 10 Billboard single since "All I Have" in 2003.

洛佩兹的新单曲、热销流行舞曲《地板上》已登上全球流行乐榜之首，上次登上美国“公告牌”流行音乐榜前十位还要追溯到她在2003年发行的单曲《我所有的》。

youdao

Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.

黑人舞蹈音乐自20世纪60年代初以来对主流流行音乐一直都是最重要的。

《柯林斯英汉双解大词典》

The upbeat rhythms of the secondmovement are sure to make you dance; it's any Haydnlover's "pop" music.

第二乐章欢乐的节奏会使你不由自主地舞蹈；它是任何海顿爱好者的"流行"音乐。

youdao

Equally upbeat is "Q of T, " which finds the band embracing indie dance pop with a heavy, jumpy bassline and jittery guitars in the song's energetic chorus.

NPR: Falcon: 'The Sandfighter'

For all the sonic shocks in "Breakin' Up" a spangly dance-pop number that hits every disco signifier short of a Vocoder it's hardest to fathom its tone of almost unhinged celebration.

NPR: Rilo Kiley and the Joy of Liberation

STOCKHOLM, Sweden -- With four nods each, British dance group Sonique and pop singer Robbie Williams lead the nominations for the MTV Europe Music Awards, scheduled for next month in Sweden.

CNN: Robbie Williams, Sonique top MTV Europe nominations