To add separate carding and decrease cotton knots and fiber damage have long been focus of carding procedure.

增加分梳以减少棉结与纤维损伤，历来是清梳工序的主攻方向。

youdao

Besides the functions of carding and separating fiber tail end, top comb can also form added friction fields that strengthen the control of float fibers to decrease fiber damage effectively.

分析了顶梳除具有梳理分离纤维丛尾端的作用外，同时形成附加摩擦力界，加强对分离纤维丛中浮游纤维的控制，以减少有效纤维的损伤。

youdao

This stripping method was demonstrated to be little damage to cashmere fiber, and more suitable for acid dyed cashmere yarn.

显微镜观察发现此剥色方法对羊绒纤维的损伤小，尤其适合酸性染料染色的羊绒纱线。

youdao

"Although we can't yet comment on what caused this outage, past incidents were linked to both government-ordered shutdowns and damage to the infrastructure, which included fiber cuts and power outages, " Hubbard wrote.

CNN: Reports: Internet down in Syria

As a result, the product was never commercialized, and plants cultivated for food and fiber throughout the nation remain vulnerable to frost damage.

FORBES: Commentary