Even John woo, director of Hollywood action blockbusters such as Broken Arrow and Face Off, filmed scenes, though they apparently ended up on the cutting room floor.

甚至连执导过《断箭》《变脸》等好莱坞动作大片的导演吴宇森也参与了该片的摄制，虽然，他拍摄的部分明显在剪辑室里被剪切殆尽了。

youdao

The Tories’ decision to oppose all unfunded tax cuts is a classic example of cutting off your nose to spite your face.

保守党反对任何短期减税方案，这一决定是典型的“搬起石头砸自己的脚”。

youdao

An online lender to small businesses, the Manhattan outfit learned in a tense conference call that the hedge fund providing all of its capital was cutting it off in the face of investor redemptions.

FORBES: Need A Business Loan? Impress The Algorithm, Not The Loan Officer

It was in his own interest, cutting your nose off to spite your face is not always the best solution.

BBC: Wales manager John Toshack

There's standing on principle, Swayne says, and then there's cutting off your nose to spite your face.

NPR: For Some, Civil Unions Gain Second-Class Stigma