But as soon as you cut off one leg of the stool, prepare to meet the floor.

但只要您砍掉凳子的一条腿，那就准备掉在地上吧。

youdao

David Heydon, the boss of Nautilus, says that his firm's underwater samples, which are literally cut and lifted off the sea floor, contain 10% copper.

鹦鹉螺公司老板大卫•海冬说，他们公司开掘并运出海底的水下样品却包含百分之十的铜。

youdao

What it really means: to use a tool that detangles and defines your curls, so that you don't feel the need to cut them all off, spreading them over a large area of the salon floor.

实际上的意思是：使用一种能让你的头发变卷并定型的工具，那样你就不会觉得有必要把这部分头发全部剪掉，也不会弄得理发店地板上全都是头发。

youdao

But if I fall asleep and the microphone hits the floor, just cut me off.

NPR: Mexico Awaits Outcome of Tight Presidential Vote

Kate Hudson, rumored to have gained 60 pounds when she was pregnant, wore a sheer Chanel blouse and floor-length skirt cut to show off her four-month-expecting physique at the 2003 Venice Film Festival.

FORBES: The New Maternity Chic