If they started imitating China by imposing restrictions on capital transfers, China would lose some of its current advantages.

如果它们开始效仿中国对资本转移施加限制，中国将丧失现有的某些优势。

youdao

This forces the transfers to be serialized by the MFC itself, so it will always wait until the current conversion is finished being PUT into system storage before GETting more data into the buffer.

这会强制传输由 MFC 本身进行序列化，因此总会等待，直到当前的转换被 PUT 到系统存储中，然后才会 GET 更多数据到缓冲区中。

youdao

An organized approach that consolidates and transfers these lessons to rapidly urbanizing countries can lock in systemic benefits for current and future generations.

有组织地汇总这种经验并把它们介绍给快速城市化的国家，可以为当代和未来人口提供系统性的好处。

youdao

It is equal to the GNI less income payable as current transfers plus current receivable transfers.

UNESCO: Belarus: Report: Part I: Descriptive Section

Secondary distribution of income account reflects the transformation of the balance of primary incomes by sectors into their disposable incomes, as a result of receipts and payments of current transfers.

UNESCO: Belarus: Report: Part I: Descriptive Section

For these reasons, the current rules governing technology transfers by Western nations to the Soviet Union prohibit such a transaction.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Alcatel��s Soviet Joint Venture: A Sale The West Cannot Afford To Make