The war on salt. In December, the FDA held a hearing to consider regulating salt as a food additive instead of the current policy of declaring it "generally recognized as safe."

关于食盐的战争：去年12月，美国食品药物管理局举行了一场听证会，将盐列为可上瘾食品，而非现在所规定的大众化的安全食品。

youdao

Losing Britain's current specialism-by over-taxing and regulating the city-will be easier than building a new one.

通过对金融城严加规范和课以重税，可能会使英国丧失现有的优势产业，但要建立一个新的产业就困难多了。

youdao

Power supply or circuit capable of regulating either alternating or direct current within 5% of desired value, and limiting the open circuit (source) voltage to 20 millivolts maximum.

电源及能调节交流或直流电流在期望值的5%之内的，控制开路电压到最大20毫伏的路。

youdao

Chandler said the U.S. Army Corps of Engineers had adjusted a nearby dam to drop the river's water level by 2 feet and was regulating the current to make it easier on the divers, whom Chandler directs.

CNN: Driver makes dramatic underwater escape after bridge collapses

Ideal for notebook users in shared or permanent work spaces, the Compaq L2311c sports a full HD, LED backlit LCD display panel and features HP Smart AC Technology that powers and charges HP notebook PCs while also detecting and regulating the capacity of the electrical current.

ENGADGET: HP redesigns its Magic Canvas software, plans to install it on all desktops (even non-touch ones)