The current generation of home-aloners came of age during Europe's shift from social democracy to the sharper, more individualistic climate of American-style capitalism.

现在这一代的独居者是在欧洲从社会民主主义向更尖锐、更个人主义的美国式资本主义倾向转变的过程中成长起来的。

youdao

In addition, the partnership with GAZ suggests that Opel might shift its focus east from its current core markets in Europe.

此外，其合作伙伴嘎斯建议，欧宝可以从其核心的欧洲市场往东转移。

youdao

You can run this command in the current editor by using Ctrl + Shift + o.

您可以通过使用Ctrl + Shift + o组合键在当前编辑器中运行这条命令。

youdao

This would mark a shift from the current set-up in which such matters are looked after by non-profit bodies which are officially under the remit of the US Department of Commerce, but in effect operate at arm's length from the US government.

BBC: Google attacks UN's internet treaty conference

Under the new proposals, the EU will shift from the current bargaining over quotas - a system often attacked by environmental groups - to fishing based on "maximum sustainable yield" (MSY).

BBC: Euro MPs back large-scale fishing reform to save stocks

Large turnarounds in current account balances generally require a shift in competitiveness that re-allocates domestic and foreign spending towards locally-produced goods.

FORBES: A Plea for Growth to Europe's Politicians